Consultez l'article original dans le n° 148 paru le 09/03/2024



Rencontre avec Philippe Bonnaure : Secrets et confidences d'un traducteur d'applications Mac

Dans nombre de courriels que nous recevons, revient très souvent cette remarque : « tout serait plus simple si les applications étaient proposées en français ». Pour éclairer le débat, nous avons appelé Philippe Bonnaure, peut-être le localisateur le plus connu du petit monde Mac francophone. Depuis les années 1990, Philippe a traduit de dizaines d'applications Mac OS, OS X et macOS, certaines bien connues comme GraphicConverter, Amadeu............

  Pour lire la suite de cet article, connectez-vous  
  ou abonnez-vous